Главная / Новости / Проект Агинской буддийской академии «Учебные пособия к образовательной программе «Буддийские науки»» стал победителем очередного конкурса Фонда содействия буддийскому образованию и исследованиям

Проект Агинской буддийской академии «Учебные пособия к образовательной программе «Буддийские науки»» стал победителем очередного конкурса Фонда содействия буддийскому образованию и исследованиям

Проект Агинской буддийской академии «Учебные пособия к образовательной программе «Буддийские науки»» стал победителем конкурсного отбора на издание научных и научно-популярных трудов, хрестоматий и учебников.

Проект направлен на пополнение учебно-методических комплектов к основной профессиональной образовательной программе «Буддийские науки» Агинской буддийской академии.

В рамках проекта предусмотрены разработка и подготовка к изданию учебных пособий к  общепрофессиональным и профессиональным дисциплинам: «Основы тибетского языка»; «Буддийская живопись тханка»; к спецкурсу «Улзы» (профессионально-квалификационная практика); к экспериментальному курсу «Буддийские наставления».

Сроки реализации проекта август-октябрь 2025г.

1. Учебное пособие к дисциплине «Основы тибетского языка».

Часть 1 — Основы тибетской письменности и правописания (с обучающими текстами для чтения и заучивания наизусть); Часть 2 — Грамматика классического тибетского языка – на основе мнемонической поэмы «Лекше джован» и авторского комментария к ней, с переводом на русский язык. Пособие поможет освоить ключевые аспекты языка, от письменности до грамматических правил, в доступной и систематизированной форме.

2)  Учебное пособие к дисциплине «Буддийская живопись тханка».

Учебное пособие по основам композиции тибетской живописи «танка» — с канонами изображения будд, бодхисаттв, буддийской атрибутики, одеяний; с точными пропорциями и разметками для каждого класса образов.

Издание содержит оригинальный тибетский текст с русским переводом, иллюстрации с детальной схемой построения. 

3) Учебное пособие к спецкурсу «Улзы» по конструированию и технологии изготовления декоративных элементов внутреннего убранств дуганов, буддийских атрибутов.

В приложении — образцы ритуальных предметов до и после реставрации, примеры изделий для дуганов Агинского дацана, выполненных слушателями спецкурсов. Издание адресовано всем, интересующимся традициями изготовления декоративных изделий из парчи и шелка.

4) Хрестоматия к экспериментальному курсу «Буддийские наставления». Антология кратких стихотворных наставлений для верующих, составленная из произведений известных буддийских авторов Индии и Тибета. Сборник переводов избранных афоризмом из таких известных дидактических поэм, как «Капля, питающая людей» Нагарждуны, «Субхашита» Сакья-Пандиты, «Букет белых лотосов» Панчен Соднам Дагбы и других. 

Дидактические издания будут содействовать не только образовательному процессу буддийской академии, но и способствовать воспитанию бережного отношения к культурному наследию региона с уникальной историей, созданию условий для сохранения, развития традиционных ценностей.